Frase Inspiradora

For those who beautiful things!

Pintar um mundo mágico

domingo, 6 de novembro de 2016

O material gráfico que desenhamos para as nossas festas são pensados e executados ao pormenor.
Por isso, e com um tema tão delicado e mimoso decidimos trabalhar em colaboração com uma ilustradora fantástica, a Catarina França. Habituada a passar para o papel histórias infantis, e todo um imaginário de sonho, a Catarina conseguiu desenhar todas as ideias que a M. e a sua mamã tiveram, para recriar o mundo de fadas e unicórnios tão desejado!
Com um design único e exclusivo, todos os detalhes gráficos ficaram maravilhosos!

(Party styling: Era uma vez... o sonho perfeito. Photo credits: Ana Camacho. Cake design: Candy Colors)

All the stationery that we designed for our parties are meticulous prepared and executed. So, for the fairy tail party that we have been showing to you on this past few days, we establish an amazing partnership with Catarina França. A super talented portuguese illustrator, that pass to paper all the magical and dreamy fairy tail stories that all children love! She was able to draw all M.'s and her mom ideas for her birthday party, and the result was a unique and gorgeous stationery!

O mundo mágico das fadas

quarta-feira, 2 de novembro de 2016

O tema desta festa foi escolhido pela nossa pequena aniversariante. A M. disse à mãe que queria uma festa com fadinhas e unicórnios, e nós ajudamos a tornar o seu sonho realidade!

Detalhes preciosos e delicados, de um dia muito especial para esta linda família!

(Party styling: Era uma vez... o sonho perfeito. Photo credits: Ana Camacho. Cake design: Candy Colors)

This lovely theme party was chosen by the little birthday girl. M.'s told her mummy that for this year celebration she wanted a magical world of gorgeous fairies and unicorns, and we totally went on this adventure to help becoming true M.'s dream party!
We bring to you delicate and precious details of this special day for M.'s family!

Fairy tail party

domingo, 30 de outubro de 2016

No mundo encantado das fadinhas!

(Party styling: Era uma vez... o sonho perfeito. Photo credits: Ana Camacho. Cake design: Candy Colors)

A Fairy tail party!

Um reino encantado!

domingo, 16 de outubro de 2016

Ausentes, mas sem nos esquecermos de vocês!

Muito trabalho para pôr em dia, projectos novos, e festas lindas para partilharmos convosco.

Hoje deixamos um miminho, de um dia maravilhoso, cujo o tema foram as fadinhas e os unicórnios!

(Party styling: Era uma vez... o sonho perfeito. Photo credits: Ana Camacho. Cake design: Candy Colors)

We were away for some time, but always having you on our minds!
Lots of things to organise, new projects, and amazing photos to edit and to share with you!
So, today we leave a sneak peek of a magical party, which the theme was fairies and unicorns!

Os dispensadores e as garrafinhas de sumo

domingo, 17 de julho de 2016

Nas nossas festas até a mesa das bebidas tem o seu lugar de destaque!
A cor das bebidas segue a palete de cores da festa, os dispensadores são decorados ao pormenor, os copinhos para os sumos/limonadas são vestidos a rigor, e até as garrafinhas de água têm direito a um rótulo personalizado. Pormenores especiais que tornam as festas super mimosas!

(Party styling and stationery: Era uma vez... o sonho  perfeito. Photo credits: Ana Camacho)

At our parties even the beverage bar makes a difference!
The choosen drinks follow the color pallete of the birthday party, the dispensers and the juice jars are all stylished, and the watter bottles have a personalized theme party label. Everything is designed to make the event enven more special!